We caught up with Nash Edgerton and David Oyelowo about their new film “Gringo.” David says he read the script and thought it would be a perfect fit.